COMPMID-676: Rework TensorInfo building

Change-Id: Ic98f64ffe30739437a1fe31ef98d83ee900741e3
Reviewed-on: http://mpd-gerrit.cambridge.arm.com/95512
Reviewed-by: Michalis Spyrou <michalis.spyrou@arm.com>
Tested-by: Kaizen <jeremy.johnson+kaizengerrit@arm.com>
Reviewed-by: Anthony Barbier <anthony.barbier@arm.com>
12 files changed