COMPMID-1188: Report error on graphs that do not support NHWC

Change-Id: I14c6ded780339aa75555ea5f62247c509e64d0b0
Reviewed-on: https://eu-gerrit-1.euhpc.arm.com/139797
Reviewed-by: Anthony Barbier <anthony.barbier@arm.com>
Tested-by: Jenkins <bsgcomp@arm.com>
12 files changed