Update Doxygen docu for 23.05

Signed-off-by: Nikhil Raj <nikhil.raj@arm.com>
Change-Id: I0a992286f14fa68fcc6e5eba31ac39fed003cbbe
diff --git a/latest/_tensor_utils_8cpp.js b/latest/_tensor_utils_8cpp.js
index 1b168a8..e6c6094 100644
--- a/latest/_tensor_utils_8cpp.js
+++ b/latest/_tensor_utils_8cpp.js
@@ -2,6 +2,7 @@
 [
     [ "CheckSizes", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#a7e3caf713986e36cff3ba9d9e442366c", null ],
     [ "ExpandDims", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#a0d3b1be320610515e0cac8d745d9f8c2", null ],
+    [ "ExpandDimsToRank", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#a9ef6d3649c5d3aa16a9839e3e2ad659b", null ],
     [ "FindMinMax", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#a1c9097ab13afc54b48c503c6487aaee1", null ],
     [ "GetNumElementsAfter", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#a276aac5f7a8bdc3db4f62203870ca13b", null ],
     [ "GetNumElementsBetween", "_tensor_utils_8cpp.xhtml#af57864f5e03358d14c2988edae912b8b", null ],