MLECO-4065 MLECO-4066: Updating to 23.05 dependencies

* Update dependencies to 23.05 versions
* Fix for a break caused by changes in TensorFlow Lite Micro
* Update release notes

Signed-off-by: Richard Burton <richard.burton@arm.com>

Change-Id: Id2f60ea574aab982911125bdcb513adb8edc723d
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 5c4ba3d..a6e41f9 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -84,7 +84,7 @@
 endif()
 
 project(arm_ml_embedded_evaluation_kit
-        VERSION     23.02.0
+        VERSION     23.05.0
         DESCRIPTION "ARM ML Embedded Evaluation Kit"
         LANGUAGES   C CXX ASM)